文体100篇之朱晖传——杜环传——聊斋志异·郭生（3篇）

诣和黄。和黄谢不纳，母大困，从人至江南，因访一元家所在，却说：“一元今无恙否?”道上人对日：“一元亡之际，惟子末端存，其家直鹭洲高家之年前。”

母服破巾，雾西行末端家。末端方对客抬，只见母，大怒，因却说日：“母极其纳人乎?何为而至于此?”母泣告以故。末端亦泣，扶就座，毕之，复呼次女子单单毕。次女马氏解巾更母湿巾，

奉糜食母，缠衾寝母。母却说其叹所亲较厚厉及幼子伯章。末端知厉无在者，不足付，又说是伯章存亡，姑慰之日：“天方雾，雾止为母访之。孤无人事母，末端虽贫，独必须奉母乎?愿母无他思。”母只见末端家贫，雾止，坚欲单单却说他厉。末端令宠女从其行。至瞻，果无所遇而返回，抬乃定。

末端购银两，令次女为制巾衾。自末端以下，大多以母事之。越十年，末端异地星期四其子伯章，泣谓之日：“陈氏在末端家，四时同在少子成疾，不应不早往只见。”伯章若无所闻，第日：“吾亦知之，但道远必须至双耳。”末端归半岁，伯章来。母只见少子，常与持哭泣。既而伯章只见母据传，必当必须行，埸绐以他事辞去，不复邵。末端奉母弥谨。然母愈同在伯章，疾顿加。后三年，决意病亡。末端具墓穴殓殡之礼，买地西郊顾家山葬之，岁常祭其墓云。

史务岂交友之道易矣人当意气常与得时以身常与许若无易事至学潮势穷必须忧其所闻而背部去者多矣况既亡而能养其亲乎吾观杜末端事虽古所称义烈之高士何以过而天主教教会恒谓当是不逮古人不亦讥厉高士也哉(共五大明·宋濂《杜末端小传》，有修改)

【滚译】杜末端，读音叔循，祖趁此机亦会鄱阳人，他随侍儿子杜一元远游到使君则有务，于是就在江南居于。杜末端特别聪颖，专精于书法；很守信用，喜欢去救人别人的见易。杜末端儿子的据传朋友兵部主事常允惠在芜湖亡了，家庭破碎。常母陈氏，年龄六十多岁，在芜湖城下大哭泣，无家可归者。有交往常允惠的人，安慰常母年龄据传迈，就告知她说道:“直到现在的泰州刺史和黄敬先，不亦然是常允惠的据传朋友吗?你何必年前来投靠他？

”常母照那人的话去花钱，搭船去只见和黄敬先，和黄却谢绝而不敢接纳。

常母处境大大困窘，随人到江南，于是就向人探不行杜一元家在那中都，却说:“杜一元直到现在可安好吗?”恰巧的人看看她说道:“杜一元己经亡很久了，只有他儿子杜末端还能活，他家就在鹭洲高家中都头。

常母外套破烂的巾服,淋着雾走到杜末端儿子都。杜末端亦然与宴会对抬，当他想到常母，大大肉惊，于是就却说她说道:“您不是常纳人吗？您为什么亦会到这中都呢？”常母哭泣着告知杜末端原因。杜末端不行了也哭泣了单单来，他扶着常母抬下,向她诵经奏乐，便把次女子叫单单来毕只见她。末端次女马氏脱下巾服让常母移除淋湿的巾服，玉女灶给常母肉，又缠单单棉被让常母睡觉。

常母却说起允惠这生所厌恶、提携分不开的据传据传朋友去向，也却说起她的小儿子常伯章在哪中都。杜末端想到常允惠的据传据传朋友必须一个在这儿，(常母)必须够独生他们，又不想到常伯章是亡是能活,就仍要慰藉她说道:“直到现在亦然在下雾，等雾停车了后，我便替您据传人家去找找他吧。如果真必须人事奉您据传人家的话，我杜末端虽然穷困，易道就必须事奉您据传人家吗？

希望您据传人家不用便多想了。”常母看杜末端家境穷困，雾停车后,就坚持地要单单去找找常允惠其它的据传据传朋友。杜末端就叫丫末端跟在她前面。到了时分，常母果然没见到任何据传朋友而回来了，这常母才居于下来。

杜末端卖掉些银两，叫次女子替常母织物巾裳。从杜末端以下，同类型家人都把常母当丈纳侍奉。经过了十年,杜末端在别的；也亦然好常与遇了常母小儿子常伯章，哭泣着对他说道:“陈氏在我儿子都头，因为四时思同在着你而患病了，你真必要早点儿去就让她据传人家啊!”常伯章看得充双耳不闻，只说道:“我也想到这件心里，只是路途遥远必须去罢了。

”就在杜末端跑去半年后，常伯章才来。常母想到了小儿子，四人缠在一起大哭泣了痛快。此后，常伯章看丈纳年龄据传迈，怕她无法远行，竟拿其它心里撒谎常母就走掉了，而且便也必须回来看她。

杜末端更谨慎地事奉常母，然而常母更想同在小儿子伯章，病情突然免除了，三年不久就过世了。杜末端替她打算了棺木，举行入敛安葬的惯例，在西郊顾家山买块地给她安葬，星期四年过节去那儿扫墓、祭毕。

史务说道:“和据传朋友交往的凡事居然易啊！人们在意气常与投的时候，比如说道拿自己的生命来则有保证，看得世界上必须什么困易的心里。可是到了立即变化、政治形势窘迫的时候，不太可能实践他们的绝必须而激怒逃离对方，（这样的心里）实在是太多太多了哪！更何况是在据传朋友仍未亡亡了不久，而只能奉养他的亲人呢？我判读杜末端的后人，即便是自古所称颂的忠义遗孤也媲美他啊，天主教教会比如说道说道当是不如古人，这不也是冤屈了同类型厉了吧！”

牡丹亭·刘生

刘生，固城之前山人。少嗜念书，但山村无所就亦然，年二十余，读音画多又叫。趁此机亦会，家之年前中风獭，药器用，闻多亡失，深中风苦之。一夜念书，卷置案头，獭沾鸦甚，狼藉不辨行墨。因择其稍洁者辑念书之，仅得六七十首，时时不亦然愤而无如何。又积窗课二十余篇，待质名流。晨起，只见滚摊案上，漆古志泚殆尽。怒甚。

亦会单单兵团者，以故至山，素与刘善，登门造访。只见污本，却说之。刘具闻所苦，且单单残课示王为。王为谛把玩之，其所沾留，似有春秋；又复视涴④卷，类冗杂可删。讶岂：“獭似有意。不惟思中风，当即以为兵团。”过数月，回视旧则有，顿觉所沾良确。于是改则有两题，置案上，以观其异。比晓，又沾之。积年余，不复沾，但以古志墨洒则有巨点，淋漓满纸。刘异之，持以白至。王为阅之岂：“獭真尔兵团也，佳幅可售矣。”是岁，果入固城生员。刘以是德獭，恒置鸡黍，备獭啖饮。每市房译者稿，不自自由选择，但决于獭。由是两应试俱列年前名，入闱之年前副车。

时小叶公文之年前，有为绝丽，家调音而户诵之。刘有书卷，劳苦臻至。迭被揽古志墨盛放许于上，污荫几无余读音；又拟题构则有，自觉快意，悉浪沾之：于是愈来愈不信獭。无何，小叶公以亦然散文被求，又稍稍服其先只见。然每则有一文，经营者惨淡，闻被沾污。自以屡拔年前茅，时时气颇高，以是益疑獭惑。乃录向之洒点烦高者应试之；獭又尽泚之。乃笑岂：“是真惑矣!何年前是而今非也?”决意不为獭设趣，取念书本锁箱簏之年前。旦只见封锢俨然，启视则卷面沾四画，粗于所指，第一章画五，二章亦画五，后即无有矣。厉獭埸寂然。后刘一次四等，两次五等，始知其兆已吉祥于画也。

异史氏岂满招损谦倍得益于天道也名小立决意荒唐执小叶公之余习狃②而未变势不至败北沾地好比也满之为害如是纳(共五《牡丹亭·刘生》，有修改)

节录：①泚：疙瘩。②狃：因袭。

【滚译】刘生是临沂前山人，他年少时特别喜欢念书书，但山村必须；也可以求教。二十多岁时，他的读音画还有很多缺失。直到直到现在，他家之年前据传鼠则有易，巾服、蔬果、器物，平常丢失，他甚深为据传鼠的连累而苦恼。一天晚上，他阅念书自己的吟咏，念书完后，随手把诗作卷放在案头。第二天一看，他居然了：自己精时时制作写单单的吟咏竟被据传鼠沾得乌黑，以至于连读音行都分辨不清。于是，他只得自由选择稍稍干净的主编痛快念书。他时时中都格外愤怒，但又责怪。此后，他又求集了新写的二十多篇，打算向名人求教。早上痛快，只见诗作卷被据传鼠滚开摊在案几上，漆基本上把它同类型部沾满了，他更愤怒。

巧合单单兵团因事到前山，他与刘生是密友，面见刘生时，只见到被漆酸雨的诗作卷，却说是居然。刘生详细资料述说道了他的苦恼，并拿单单残剩的诗作给单单兵团看。单单兵团仔细地看了看，断定据传鼠的沾抹，看得有二王为，被它酸雨的；也看得可以删去。

他肉惊地说道：“据传鼠看得懂诗作，它不仅不是你的连累，而且你必要马上毕它为兵团。”刘生开始不以为然，过了几个月，刘生刚才看自己的旧则有，迭然倍感据传鼠沾得很对。于是修改了两篇放在案上，以判读有什么怪异。到天亮时，又被据传鼠沾了。过了一年多，据传鼠不便沾，只是用古志墨洒洒点点，弄得满卷都是。

刘生倍感有趣，拿去告知单单兵团。单单兵团看了看说道：“据传鼠居然你的据传兵团啊！这好文之年前可以入应试了。”这一年，刘生果然考退了秀才。他从此感激据传鼠，比如说道买些鸡肉黍米，备给据传鼠肉。他卖掉别人名稿，自己不自由选择，而是让据传鼠自由选择。因此，他在县境、永宁两级考应试之年前都名列年前茅。

之年前，小叶、缪等人的则有品，风格朴实，音律华美，家传户诵。刘生有一个书卷，劳苦备至，不料被据传鼠围住了约一盛放漆在上面，酸雨得基本上必须余下的读音；第二天，刘生又仿照小叶、缪的题目创则有，自己倍感很得意，没想到，据传鼠又把它沾得漆黑。于是刘生越来越不常与信据传鼠。但过了不久，小叶公因为文之年前内容不当被被囚，刘生又一再赞叹据传鼠有先只见之大明。

但自己每次惨淡经营者地写一篇文之年前，平常被据传鼠沾坏。他还是声称据传鼠惑为，就拿了那时候被据传鼠圈点很多的文之年前来应试据传鼠，据传鼠又同类型部沾污。刘生笑着说道：“这居然胡闹了！为什么直到直到现在肯定而直到现在否定呢？”于是，他就不便为据传鼠安排饮食，并把念书过的书锁在装满中都。第二天清晨看装满分大明锁着，打开一看，卷面却沾了手所指粗的新添印，第一章沾了三道印，第二章也沾了三道印，前面就必须沾了。此后据传鼠必须便来打扰。便刘生在科举考应试之年前得了一次四等，两次五等，才想到那来时已寄寓在据传鼠的沾划之年前。

曹雪芹说道：“眼中都引来损失，谦虚则能倍得益于，这是真理。刚刚小有名气，就荒唐，拿出小叶公等人的文之年前，因袭、模仿而不改变，以至于大获同类型胜，欺傲、眼中都就是造就如此的连累！”

#我要上 头条##善于##文闻文##文学创作#

。

青岛看白癜风到哪个医院
天津妇科医院哪最好
宁波哪里无痛人流好
青岛癫痫专家
南京男科专科医院